custody account meaning in Chinese

代保管帐户
委托保管帐户

Chapter two describes the most important functions of chinese gsbs , including the designing of the securities custody account and monetary account
重点是簿记系统的债券托管帐户体系和资金帐户体系的设计。
Article 34 a qdii shall open a custody account at the custodian for the custody of all the assets of a fund or pool plan
第三十四条境内机构投资者应当在托管人处开立托管账户，托管基金、集合计划的全部资产。
Article 21 after receipt of the approval documents of the safe about the amount of foreign exchange payment for investment , an insurance company shall sign custody agreement with its domestic custodian and open domestic custody account upon presentation of the approval documents
第二十一条保险公司在收到国家外汇局有关投资付汇额度的核准文件后，应当持核准文件，与境内托管人签订托管协议，并开立境内托管账户。
The domestic custodian shall open settlement account for overseas use of foreign exchange insurance funds and securities custody account at the overseas escrow agent for fund settlement and securities custody with overseas securities registration and settlement institutions
境内托管人应当在境外托管代理人处，开设保险外汇资金的境外外汇资金运用结算账户和证券托管账户，用于与境外证券登记结算机构之间的资金结算业务和证券托管业务。